ИВАЙЛО ИВАНОВ С РАЗКАЗ ЗА НЕГОВАТА ИСТОРИЯ ПО СЛУЧАЙ 25 ГОДИНИ КОХЛЕАРНА ИМПЛАНТАЦИЯ В БЪЛГАРИЯ
ИВАЙЛО ИВАНОВ С РАЗКАЗ ЗА НЕГОВАТА ИСТОРИЯ ПО СЛУЧАЙ 25 ГОДИНИ КОХЛЕАРНА ИМПЛАНТАЦИЯ В БЪЛГАРИЯ
“Кохлеарният имплант ме върна в света на хората”
от Ивайло Иванов
Аз се казвам Ивайло Иванов Иванов. Роден съм в град Габрово през 2005 г. Бил съм чуващо дете. До три години съм говорил и чувал добре. Разболял съм се от менингит и тогава са започнали моите проблеми със слуха. Родителите ми са обиколили доста болници и лекари, докато попаднат на подходящите, които са казали, че съм загубил слуха си.Те са опитали първо да ползвам слухови апарати, но нещата не са се подобрили. Започнал съм да замятам думите, да не говоря хубаво и да не ми се разбира.Взели са трудното решение, да бъда имплантиран. Операцията минала добре. Тогава вече съм бил на пет години. От тогава до сега нося кохлеарен имплант. Благодарение на фирма Сентилион ООД и най-вече на инж. Тодор Арабаджиев, който от имплантирането ми до ден днешен винаги е откликвал на моите проблеми, които съм имал с апарата. Благодарение на кохлеарния си имплант аз се върнах в света на чуващите. Моментът, от който загубих слуха си до моето имплантиране, съм загубил известно време, през което поради това, че съм говорил, родителите ми и част от докторите, които са посетили са твърдели, че нямам проблем.
Това, че имам кохлеарен имплант ми даде възможност да завърша редовно средното си образование. В началното си образование срещах малко трудности, децата бяха малки и не разбираха, на мен ми беше трудно да им обясня какво е кохлеарен имплант. Трудно беше да им обясня, че съм като тях. С течение на времето с тяхното израстване и моето съответно те разбраха, че не съм различен и на всеки може да се случи това, което се е случило на мен. В гимназията всички ме приемаха като равен, нямах проблеми. Наскоро имах бал и бях като всички. Благодарение на кохлеарния имплант успях да взема, като всички мои връстници, шофьорска книжка и да карам кола. Най-важното е, че с апарата имам възможност да контактувам с родителите си, с моите приятели, с хората от ежедневието ми, което е важно за моята самостоятелност и бъдещо развитие. Кохлеарният имплант ме върна в света на хората. Благодаря Ви!
“The cochlear implant brought me back to the world of people”
by Ivaylo Ivanov
My name is Ivaylo Ivanov Ivanov. I was born in Gabrovo in 2005. I was a hearing child. Until I was three years old I could speak and hear well. I got sick with meningitis and then my hearing problems started. My parents went to a lot of hospitals and doctors until they found the right ones who said I had lost my hearing. They tried hearing aids first, but things didn’t improve. I started slurring my words, not speaking properly and not being understood. They made the difficult decision to be implanted. The operation went well. I was five years old then. I have worn a cochlear implant since then. Thanks to Centillion Ltd and especially to Eng. Todor Arabadzhiev, who since my implantation has always responded to my problems that I had with the device. Thanks to my cochlear implant I am back in the hearing world. From the moment I lost my hearing to my implantation, I have lost some time during which, because I have spoken, my parents and some of the doctors said I have no problem. Having a cochlear implant enabled me to complete my secondary education on a regular basis. In my primary education I had a little difficulty, the children were young and didn’t understand, I found it difficult to explain to them what a cochlear implant was. It was difficult to explain to them that I was like them. Over time, as they grew up and mine grew up respectively, they realised that I was not different and what happened to me could happen to anyone.In high school everyone accepted me as an equal, I had no problems. I recently had prom and I was just like everyone else. Thanks to the cochlear implant I was able to get, like all my peers, a driver’s license and drive a car.The most important thing is that with the device I have the possibility to communicate with my parents, with my friends, with people in my daily life, which is important for my independence and future development. The cochlear implant has brought me back into the world of people. Thank you!
